Is The Dua Brand Lost in Translation a dupe of Parfums MDCI L’Homme Aux Gants?
Where they differ
Biggest gaps first. The bolder side leads.
ScentArt
How it unfolds
Notes
- L’Homme Aux Gants
- Lost in Translation
- in both
Tap a note to light it in both. A+B means both have it
Which Should You Buy?
Nutmeg opens with dry spice before cypriol and Hedione bring an earthy, airy heart above smooth woods and resin.
Nutmeg and nagarmotha set a dry, earthy tone, while oud, gurjun balsam and benzoin bring resinous depth. Vanilla and hedione soften the cedar, patchouli and guaiac woods.
Scent Profile
How They Wear
Mood
Notes
Core Notes
Core Notes
Cypriol Oil or Nagarmotha
10% share of the perfume
Gurjun Balsam
10% share of the perfume
Cedar
10% share of the perfume
Oud
10% share of the perfume
Patchouli
10% share of the perfume
Guaiac Wood
10% share of the perfume
Nutmeg
10% share of the perfume
Vanilla
10% share of the perfume
Benzoin
10% share of the perfume
Hedione
10% share of the perfume
Top Notes
Top Notes
Heart Notes
Base Notes
Base Notes
Vanilla
16%
vs
10%
Nutmeg
11%
vs
10%
Oud
11%
vs
10%
Hedione
9%
vs
10%
Benzoin
8%
vs
10%
Guaiac Wood
8%
vs
10%
Cypriol Oil or Nagarmotha
7%
vs
10%
Cedar
3%
vs
10%
Gurjun Balsam
3%
vs
10%
Patchouli
1%
vs
10%
Cypriol Oil or Nagarmotha
10% share of the perfume
Gurjun Balsam
10% share of the perfume
Cedar
10% share of the perfume
Oud
10% share of the perfume
Patchouli
10% share of the perfume
Guaiac Wood
10% share of the perfume
Nutmeg
10% share of the perfume
Vanilla
10% share of the perfume
Benzoin
10% share of the perfume
Hedione
10% share of the perfume
Nutmeg
11% share of the perfume
Hedione
9% share of the perfume
Cypriol Oil or Nagarmotha
8% share of the perfume
Vanilla
17% share of the perfume
Tonka Bean
13% share of the perfume
Oud
11% share of the perfume
Benzoin
9% share of the perfume
Guaiac Wood
8% share of the perfume
Musk
6% share of the perfume
Cedar
4% share of the perfume
Gurjun Balsam
3% share of the perfume
Patchouli
2% share of the perfume
Note weights are our estimate from each note's place in the pyramid, not the share of the formula. Brands do not publish formulations.
Performance
Season and Occasion Fit
Seasons
Oud, balsams, vanilla and tonka bring a warm resinous depth suited to cooler weather.
Occasions
Dry spice and smooth woods create a composed character, while the resinous sweetness adds polish.
Seasons
Nutmeg, oud, Gurjun Balsam, benzoin and vanilla give the scent a dense warm profile, while cedar and guaiac wood reinforce the base. The resinous woods lean toward autumn and winter more than the lighter seasons.
Occasions
Oud, Gurjun Balsam, benzoin and vanilla give the scent a rich, composed centre. Hedione lightens the woods, while nutmeg and patchouli make its character structured and measured.
Similarity Breakdown
Our estimate of how alike these two fragrances smell, calculated from their published notes. It is a position on our scale, not a measured percentage of shared smell.
Shares 10 of its 12 notes, including Cypriol Oil or Nagarmotha, Gurjun Balsam, Cedar
Adds musk and tonka bean
Where to buy
Pick a size. The two cheapest offers, then the rest.
Lost in Translation Extrait
Check price onNo other shop we track that delivers to you has it in stock.
ScentVerdict earns a commission from purchases - this doesn't affect our verdicts.